| Título: | Gramática contrastiva Inglés-Español |
| Autores: | Montserrat Martínez Vázquez, Editor científico |
| Tipo de documento: | documento electrónico |
| Editorial: | Huelva : Universidad de Huelva, 2016 |
| ISBN/ISSN/DL: | 978-84-16872-78-7 |
| Dimensiones: | 356 p. / pdf |
| Nota general: | Libro electrónico se encuentra en la Biblioteca en Casa. Colección Cátedra |
| Materias: | Gramática inglesa | Inglés |
| Nota de contenido: | Los nuevos caminos del análisis contrastivo; Lexical ergativity in English and Spanish; La explicación de las estructuras transitivas: consideraciones sobre una descripción contrastiva inglés-español. Aroximación teórica; La explicación de las estructuras transitivas: consideraciones sobre una descripción contrastiva inglés-español. Aproximación práctica; Metáfora oracional: incidencia en la estructura pragmática de la oración; Construcciones medias en inglés y en español; Artículo y rol pragmático de los constituyentes oracionales; Las estructuras atributivas en inglés y en español; Voz, función sintáctica y función pragmática en la predicación; Causatives and resultatives from english into spanish: complex predicates and machine translation; Un caso paralelo de degradación semántica en inglés y español; Límites metalinguisticos en la traducción inglés-español: los juegos de palabras; Razón y sirazón de los anglicismos. Estudio contrastivo inglés-español de las frases idiomáticas o lexias compuestas comparativas; Pricipales dificultades de la pronunciación inglesa para hablantes nativos de español; La retórica contrastiva del párrafo inglés y español y sus repercusiones en la enseñanza del inglés escrito |
| Colección La Biblioteca en Casa (Usar para e-books) : | E-libro |
| En línea: | https://elibro.net/es/ereader/ucasal/44786 |
Documentos electrónicos (1)
 Gramática contrastiva Inglés-Español URL |
